Александр Поуп (англ.
Alexander Pope; 1688–1744) – великий английский поэт XVIII века, реформатор английской стихотворной просодии (так называемого героического куплета), переводчик «Илиады»
Гомера современным (на то время) стихом, сатирик, философ (автор стихотворного «Опыта о человеке»). Автор эпитафии на надгробии сэра
Исаака Ньютона.
Получил домашнее образование. В 1711 г. опубликовал «Опыт о критике» – манифест английского просветительского классицизма. Классицистские принципы воплотил в поэме «Уиндзорский лес» (1713). В ироикомической поэме «Похищение локона»
(1712 г., 2-й вариант – 1714 г.) с юмором показал быт и нравы светского общества. С позиций нормативного «
хорошего вкуса»
исправлял «
грубость»
Гомера (переводы «
Илиады»
, 1715–1720 гг., и «
Одиссеи»
, 1725–1726 гг.), «
очищал от вульгарности»
сочинения Шекспира (изд. 1725 г.). Сатиры «
Дунсиада»
(1728 г.; от англ. dunce – тупица) и «
Новая Дунсиада»
(1742) направлены против литературных противников Поупа, бичуют невежество и глупость. В философских поэмах «
Опыты о морали»
(1731–1735) и «
Опыт о человеке»
(1732–1734 гг., рус. пер. 1757 г.) прославляет гармонию всего сущего. В России в XVIII веке большой успех имел «
Опыт о человеке»
, несмотря на цензурные искажения. Произведения Поупа переводили И.И. Дмитриев, В.А. Жуковский и др.
Соч.: The works (vol. 1–10, London, 1871–1889); Literary criticism (ed. by B. Goidgar, Lincoln, [1965]); в рус. пер. – «Похищение локона», в кн.: «Хрестоматия по западно-европейской литературе XVIII в.» (М., 1938).
