Message
Изображение №
© 2020-2025 МСЦ РАН
Яцимирский Александр Иванович Из истории славянской проповеди в Молдавии. – 1906. – 291 с.,4 с. илл.
Оглавление текста
Введение
Часть I. Вновь издаваемые оригинальные произведения Цамблака, подражания ему и переводы монаха Гавриила
Глава I. Мучение Иоанна Нового Белградскаго
Глава II. Слово похвальное влмч. Георгию
Глава III. Слово на праздник Цветоносия
Глава IV. Беседа о посте и слезах
Глава V. Беседа о милостыне и нищих
Глава VI—VII. Переводы монаха Гавриила с греческого
Глава VIII. Слово похвальное влмч. Иоанну Новому, немецкого игумена Феодосия
Глава IX. Мучение влич. Георгия Новаго Софийского, псковского иеромонаха Илии
Часть II. Изобразительные средства художественной речи в произведениях Цамблака
Глава I. Единоначатия и повторения
Глава II. Антитезы
Глава III. Гамнологическая форма речи
Глава IV. Восклицания и обращения
Глава V. Сравнения и другие фигуральные обороты
Глава VI. Картинность речи в описаниях природы
Глава VII. Пластичность проповедей в речах действующих лиц
Глава VIII. Стройность периодической и сила отрывистой речи
Тексты
I. Мучение Иоанна Нового Белградского по Сборнику Немецкого монастыря 1438 года
II. Слово похвальное влмч. Георгию по Сборнику того же монастыря 1441 года
III. Слово на праздник Цветоносия по той жо рукописи
IV. Беседа о посте и слезах по Сборнику Императорской Академии Наук 1448 года
V. Беседа о милостыне и нищих по той же рукописи
VI. Послание вселенского патриарха Матфея к молдавскому господарю Александру Доброму 1401 года, в переводе нямецкого монаха Гавриила 1426 года, по Сборнику Румянцовского музея около 1577 года
VII. Окружное Послание восточных патриархов против флорентийской унии 1443 года, в переводе немецкого монаха Гавриила того же года, по Сборнику собрания свящ. о Феофила Гепецкого 1629 года
VIII Слово похвальное Иоанну Новому Белградскому, составленное немецким игуменом Феодосием в 1534 году на основании "Мучения" Цамблака, по прибавлениям к служебной Минее собр. В М. Ундольского 1574 года
IX. Мучение Георгия Нового Софийского, составленное псковским иеромонахом Ильей в 1539 году с заимствованиями из того же „Мучения" Цамблака, по Сборнику собрания свящ. о. Феофила Гепецкого 1552 года
Указатели
Оглавление снимков